被告公司FIS总裁威尔逊称,2002年-2003年谈判的团队完全是一个新的团队。
《财经》获得了以FNF和FIS为首的被告方对起诉书指控进行回应的文件。
被告1月14日的最初回应否认了被告的主要指控,仅承认加州高尔夫之旅确实存在。
2005年2月24日,此案重要当事人、现任FIS国际部总裁吉姆·威尔逊签署声明,就起诉书内容作出更详细的回应。
威尔逊讲述了该公司2001年与建行谈判的过程及变故。他在声明中承认,G&D确实与FIS(即AIS)签署了合约,确定将协助其向中国建行销售有关银行软件系统,并获一定比例的佣金;G&D也确实提供了销售帮助,目的是使FIS将“19种产权软件产品授权给中国建行,使FIS将其核心处理和银行支行软件套装产品安装在中国建行,并为以上过程的广泛实施与适应安装提供服务”。相应的临时服务合同(interimservice contract)于2001年7月20日签署,FIS由此拿到334万4940.50美元,并支付G&D28万9983美元。
此后,FIS(即AIS)确实在2001年12月12日签署了第二项协议,即软件使用协议。同样在12月间,G&D还协助FIS就一系列配套软件的使用权和服务协议与建行进行了谈判,但未能签署具有法律效力的协议,原因是建行没有得到中国外经贸部的批准。
就在此时,发生了王雪冰下台的巨大变故。据威尔逊说,2002年1月11日王雪冰下台后,建行立即通知FIS,该行将搁置其与前行长王雪冰主持期间的协议,包括12月12日已签署并获批准的协议,和其他正在谈判中的协议。不久后,建行又通知FIS,这些协议全部无效。FIS不得不从北京撤回人马,承受了重大的损失。
此间,威尔逊曾经找G&D协助,而后者完全无能为力,其总裁逃离(fled)中国内地,办公室也无人接听电话。FIS还试图通过美国驻华使馆、美国商务部、美中商会寻求帮助,但都没有结果。FIS致函建行,要求与新的管理层见面会谈,主张12月12日的合同应当兑现,但都没有得到回音。
在这种情况下,FIS于3月28日通知G&D中止原合约,并给予一个月的期限。在G&D方面没有任何动作的情况下,4月28日,该合约正式中止。
此后FIS开始探求一种新的、不同的销售策略,集中于建行的信贷系统。威尔逊说,通过IBM公司的介绍,FIS请香港上市的Prosten TechnologyHoldingsLimited担任了自己新的当地市场销售代理。Prosten协助FIS安排了与建行新高层的会谈。
此后,经过长达16个月的项目评估和谈判,FIS终于在2003年9月与建行签订了一项新的、在软件使用权和服务方面较前有限得多的合同。
据威尔逊称,2002年-2003年谈判的团队完全是一个新的团队。与2001年就19种产权软件谈判不同,建行后来只对其中的五种软件有兴趣,而且要求FIS在软件安装和本地化方面的角色也较小。
G&D从2002年年中以后从未与FIS联系,直到2004年媒体就FIS新的合同进行报道时才突然现身。
高尔夫之旅如何定性
PebbleBeach是美国最昂贵的高尔夫球场,美国司法曾经有过先例,请政府官员到PebbleBeach打高尔夫球会被判定贿赂。
威尔逊特意解释了选择在加州卵石滩高尔夫球场与张恩照会面的原因。他表示,这是当年与建行谈判中断后,与建行新高管的第一次会面,只是要表达自己的遗憾,探讨新的使双方能够满意的解决办法。
除此之外,威尔逊强调说,这次活动只能被限制在“客套交往”的范围内,因为语言不通,任何谈判都是不现实和不礼貌的。FIS当然是希望这次会面能使谈判重新开始,但并没有在球场上谈生意。
据称,此次高尔夫之旅的费用远低于1万美元。
但在威尔逊长达六页的声明中,对于起诉书指控的有关行贿事项并未正面否认。
“有几个重要东西都没有否认。”G&D的律师张晋蜀在接受《财经》采访时说,“第一,给Prosten公司账上打去100万美元;第二,给张恩照的朋友周建华付每月3500美元;第三,在PebbleBeach(卵石滩)招待张恩照和他的私人朋友,只不过(费用)数目上有些差距。”他解释说,PebbleBeach是美国最昂贵的高尔夫球场,美国司法曾经有过先例,请政府官员到PebbleBeach打高尔夫球会被判定贿赂,这被认为是对FIS最有伤害的指控。
现居加州洛杉矶的张晋蜀是美国著名律师行Green bergTraurigLLP的合伙人。
他最近在加州《洛杉矶商业周刊》(LosAngelesBusiness Journal)接受采访时,也曾不点名地提起此案。
张晋蜀告诉《财经》,在此次起诉之前,G&D一方曾与被告方有过接触,“希望给对方一个说话、解释的权利”,并称沟通“达半年之久”。但他没有点明这里的“对方”是否包括张恩照本人。
他说,正由于协商未果,“通过对证据的进一步调查、核实,觉得我们有充足的理由到美国法院提出控告,我们才做这个决定。这个过程相当慎重。”对于《财经》的问询,FIS一方的律师David Shapiro以威尔逊的“声明”作为回复。
两神秘人物卷入贿案
周建华是张恩照的旧部,过去曾在上海建行工作,后来“下海”。周不会英文。
2003年12月,王雪冰因为受贿罪被判处12年徒刑。他的受贿数额折合115.14万元人民币,远较他受查处期间的外界种种传闻低。王雪冰当年下台的导火索,也与他任职中国银行行长期间,该行纽约分行的一起罚金上千万美元的违规案件相关。按美国货币监理署的判定,该行在运营中有“不安全和不可靠行为”,包括“给单个客户暴露风险过高、协助一桩信用证诈骗案、未经许可放弃抵押品并陷瞒不报,以及其他可疑活动和潜在的诈骗行为”。
然而,王在这一事件中仅负管理责任,并未卷入贿案。
此次张恩照遭遇的情形则完全不同。如果G&D所诉为实,则FNF将按美国法律受到处罚,张恩照将面对中国国内的法律制裁。
当然,张恩照被控受贿是否属实,目前仍有待进一步证实。《财经》在采访时,尚无法通过张恩照对G&D起诉书的指控证实或证伪。
在此番张恩照涉嫌受贿的丑闻中,为其接转贿金的Prosten公司至为重要。G&D明确将这家开曼群岛公司列为被告,称周建华和Bobby Yip皆为Prosten公司的雇员;威尔逊则坦承,FIS已请Prosten代理本地销售,确实在后者的协助下达成了与建行的交易。《财经》已确认,ProstenTechnologyHoldings Limited确实挂牌香港创业板,中文名为“长达科技”。其执行董事兼总裁为叶向平,英文名字为BobbyYip.但长达科技高管层并无周建华其人。《财经》仅获悉,周是张恩照的旧部,过去曾在上海建行工作,后来“下海”。周不会英文。
《财经》目前无法联系到叶向平或周建华本人。
此外,《财经》间接获知,张恩照之子张纪刚确曾在英国留学一年,但已于2002年夏毕业,目前就职香港汇丰银行。
原告G&D背景成谜
公司原法人代表江义宗通过记者方获知G&D在美国已经兴讼,显得十分吃惊。
在此案中,原告G&D究竟系何人,始终令人狐疑。记者在采访中曾听到一种相当普遍的说法,称G&D系“台塑大王”王永庆之子王文洋执掌的宏仁企业集团旗下公司,意味其背景深厚。
但来自北京的工商登记资料显示,G&D注册于2000年11月,注册资金100万美元,是一家外资企业,股东为注册在英属处女岛的富龙国际公司。G&D中文名称曾为“北京宏仁华乙信息技术有限公司”,法人代表江义宗;后于2002年6月更名为“北京东映信息技术有限公司”,法人代表陈志宏。
《财经》所获当初G&D与AIS合同的副本也显示,G&D一方在合同上的签字者确为“江义宗”。
《财经》记者造访该公司工商登记所留地址时,得知办公室早已易主。
有资料显示,江义宗系台湾人,在信息产业从业近20年,2002年以来一直任台湾华乙资讯公司董事长兼总经理。
3月18日下午,记者通过电话找到了正在台北的江义宗。江通过记者方获知G&D在美国已经兴讼,显得十分吃惊。他在十分钟后重新通话时告诉《财经》记者,Grace&Digital(宏仁华乙)的确跟宏仁集团没有任何关系,当初自己注册时以此为名,只不过是借用品牌,“觉得它是个大企业、大品牌而已。”江义宗说,自己是技术人员,当初开公司主要是想提供技术服务。“1997年以前,建行一直用的是IBM的软件,但是不好用,想要换。我们了解IBM,熟悉行业,就替建行找,现在世界上哪家的软件最好,就是AIS.我们花了很多的时间替双方评估,中间安排了100多人替他们做评估和推销的工作。还写了报告给建行。”江说,当初自王雪冰出事,AIS方面拒绝付款;他自认投资失败,撤资散伙,回到台湾工作,与原公司再无瓜葛,从未想到去索要佣金。
《财经》目前尚无法与G&D现法人代表陈志宏及G&D的另一股东取得联系。
台湾宏仁集团总部有关人士也表示,该公司与宏仁华乙或东映公司毫无关系。
据查,宏仁集团在大陆八家公司英文名称确实冠以Grace,但并无一家全称为Grace&DigitalInformation鄄TechnologyCo.LTD. G&D律师张晋蜀向《财经》表示,目前“暂时还不便披露G&D在北京的办公地点”。
建行易帅震荡未尽
建行大股东中央汇金公司的消息人士说,该公司也是在3月16日建行股份的董事会之后,才正式下载并着手研究关于张恩照涉讼案的有关法律文件。
发生在美国的G&D讼案涉金额巨大,其结局可能不只对FNF这样的大公司产生影响。
理由显而易见:原告G&D系一家中国注册、主要在北京运营的公司,而被告之一正是中国建设银行董事长张恩照。身为中共十六大当选的中纪委委员,张恩照去年9月21日方始出任建行股份董事长,正为计划中的公司海外上市身衔使命。
张恩照在美国被起诉的消息何时、如何被中国官方监管部门所获知,目前尚无答案。《财经》今年3月初对此事件即有所闻,但最后得以调查并确认此案之内情,则在张恩照“因个人原因”辞职之后。
来自建行大股东中央汇金公司的消息人士说,该公司也是在3月16日建行股份的董事会之后,才正式下载并着手研究关于张恩照涉讼案的有关法律文件。
面对G&D讼案的指控,张恩照对外对内如何回应?
至今无人知其详。引人注意的只有一个动态:今年3月7日前后,国内许多官方媒体均刊发了一条消息,称中国建设银行先进贷款系统(ALS)试点项目在深圳通过有关专家正式验收。
这条由建设银行提供的消息说,该先进贷款系统是美国Fidelity公司的核心系统之一,在技术与业务方面先进合理,在国外银行业应用比较广泛,美国前50家银行中有46家银行使用该系统;其主要功能包括贷前管理、贷中核算、贷后管理等,可覆盖建行贷款管理全过程的完整的贷款信息系统,并在该系统上处理对公、个人等全部贷款业务。
消息未提及交易价格,而《财经》通过多渠道了解,建行为这一项目向美方支付的款项在1000万美元左右。
有消息说,目前FIS正在争取中国银行相关软件系统的订单。
建行相关消息公布后第三天,3月10日星期四晚,张恩照在他居住的北京西城区丰汇园小区被带走;同一天,其妻张俭在上海被带走。
在3月16日上午的建行股份董事会上,张恩照亲自签名的辞职信在董事中传阅,其“由于个人原因”的辞职要求得到获准,代董事长为行长常振明。
接近建行股份高层的知情人说,代理董事长常振明事后在有公司高层参加的会议上向与会者表示,张恩照事件“不会影响建行的资产负债”。
一天后,3月17日下午,中组部在建行股份正式宣布:中国人民银行副行长、外汇管理局局长郭树清出任建行党委书记。
2004年12月13日,美国加州一法院向时任中国建设银行行长的张恩照发出传票,在相关民事讼案中,张被控受贿百万美元。